腊八节英语作文带翻译

腊八节在农历最后一个月的第八天庆祝，标志着春节庆祝 活动的开始，那你知道腊八节英语作文有哪些吗?今天小编整理了腊八节英语作文带翻译5篇供大家参考，一起来看看吧!

腊八节英语作文带翻译1

今天是农历腊月初八，当然要喝腊八粥啦。

Today is the lunar calendar, the day will of course have laba rice porridge.

晚上我们一家去三婆婆家吃腊八粥罗!

In the evening we went to a three mother-in-law home eat laba porridge!

腊八粥不仅好看，而且好吃，还有一个特别的传说呢!

Laba porridge is not only good-looking, and good, there is also a special legend!

盛起一碗热腾腾的腊八粥，就有一股香味扑鼻而来，我已经忍不住垂涎三尺，再瞧那粥真是色彩斑斓，有嫩黄色的，暗红色的还有，鲜嫩欲滴的绿色，让人看了都眼馋。

Remove a bowl of hot rice porridge, there will be a fragrance pubi come, I have already can't help but salivate, again see that porridge is a colorful, bright yellow, dark red and fresh green is about to drip, let a person see the eyes are bigger.

我迫不及待地挖了一大勺往嘴里送。

I can't wait to dig a big spoon to her mouth.

这一大勺里藏着嫩黄的白果肉，香喷喷的花生，爽口的青菜，和营养丰富的赤豆……

Hiding the light yellow in a tablespoon of white flesh, delicious peanuts, and green vegetables, and nutrition rich red bean...

他们都被颗颗饱满的大米粥包裹着。

They are full of rice porridge burging wrapped.

吃在嘴里你一定会感叹一种粥竟然能尝到多种滋味真是神奇啊!

Eating in the mouth you will sigh a porridge can taste a variety of taste is really amazing!

到底是谁这么聪明发明了这种美食呢?

As wise as exactly is who invented this kind of food?

“其实腊八粥还是很有来头的，”爷爷说：“明朝时候的开国王帝朱元璋，他小时候就是一个放牛郎，在一个寒冷的冬日，他又冷又饿，以为自己就要被饿死了。无意间在洞里摸到了八种食物：黄豆，蚕豆,大米……朱元璋用它们熬成粥来喝。正是这八样东西，帮助朱元璋解除了饥饿。所以在他当上皇帝时，把每年腊月初八这一天定为‘腊八节’。在这天全国人民都要学他的样，熬制美味可口的腊八粥，提醒大家不要忘记以前的苦日子，因此今天也叫‘寒食节’!”

Laba rice porridge was actually there is a lot, grandpa said: when the Ming dynasty to open emperor zhu yuanzhang, the king of his childhood is a FangNiuLang, on a cold winter, cold and hungry, he thought he would starve to death. Inadvertently in the hole got the eight kinds of food: soya bean, broad beans, rice... zhu yuanzhang boil into porridge to drink with them. It is the eight things, help zhu yuanzhang relieved hunger. Therefore, when he became the emperor, every year on this day the day as' the laba festival. On this day people all over the country to learn his sample, boil delicious laba rice porridge, remind everybody don't forget the bitter days before, so today is also called the cold !

腊八节英语作文带翻译2

Laba porridge is also called qibao mixed porridge, drink laba rice porridge in China history, there have been more than one thousand years. The first started in the song dynasty. Every laba this day, every family to make laba rice porridge. In the qing dynasty, drink the customs is more prevalent laba rice porridge. In the palace, the emperor to XiangWenWu minister laba rice porridge. Among the people, families also should make laba porridge, ancestor worship; Have a family reunion at the same time, eat together, gift friends and relatives.

"Laba" is the grand festival of Buddhism. Before around the temple for Buddha, cooked porridge for the Buddha. Legend had later can get the Buddha bless, can also increase the life-extension. So people call it the "Buddha congee." Southern song dynasty lu you did: "the present Buddha congee is more feedback, the festival new jiang village."

Varied from different regions of China, laba rice porridge, among them with Beijing's most exquisite, porridge in red jujube, lotus seeds... A total of more than 20 kinds. The seventh evening, began to busy, washing rice, fruit, in began to cook in the middle of the night, and stew until the second day of early morning, laba rice porridge is ok. Can you think, such a complex is bad to drink? Pay attention to the family, but also the fruit first carved into all kinds of things, and in the pot boil. Laba rice porridge boil, ancestor worship to worship god. After to give friends and family, must be sent out before noon. The last is the whole family to eat.

A bowl of porridge with so much knowledge, China is really not the kui is a civilized country! I'm so proud of themselves as Chinese!

腊八粥也叫七宝五味粥，我国喝腊八粥的历史，已经有一千多年。最早开始于宋代。每逢腊八这一天，家家都要做腊八粥。到了清朝，喝腊八粥的风俗更是盛行。在宫廷，皇帝要向文武大臣赐腊八粥。在民间，家家户户也要做腊八粥，祭祀祖先;同时，合家团聚在一起食用，馈赠亲朋好友。

“腊八”还是佛教的盛大节日。以前各地佛寺作浴佛会，煮粥供佛。传说吃了以后可以得到佛祖的保佑，还可以增福增寿。所以人们把它叫做“佛粥”。南宋陆游诗云：“今朝佛粥更相馈，反觉江村节物新。”

中国各地腊八粥的花样很多，其中以北京的最为讲究，粥里有红枣、莲子……总计不下二十种。初七的晚上，就开始忙碌起来，洗米、泡果，在半夜时分开始煮，一直炖到第二天的清晨，腊八粥才算熬好了。你想，这样复杂能不好喝吗?讲究的人家，还要先将果子雕刻成各种花样，再放在锅中煮。腊八粥熬好之后，要先敬神祭祖。之后要赠送亲友，一定要在中午之前送出去。最后才是全家人食用。

一碗粥有这么多知识，中国真不愧是文明大国啊!我真自豪自己是中国人!

腊八节英语作文带翻译3

The Laba Festival, the day in most parts of China have the custom of eating Laba porridge. Laba is a harvest year with eight fresh food and fruits boiled, usually for the sweet porridge. The Central Plains have many farmers prefer salty to eat Laba porridge, porridge in addition to rice, millet, mung bean, cowpea, peanut, jujube and other raw materials, but also add pork, radish, cabbage, vermicelli, seaweed, tofu and so on.

腊八节这天我国大多数地区都有吃腊八粥的习俗。腊八粥是用八种当年收获的新鲜粮食和瓜果煮成，一般都为甜味粥。而中原地区的许多农家却喜欢吃腊八咸粥，粥内除大米、小米、绿豆、豇豆、花生、大枣等原料外，还要加肉丝、萝卜、白菜、粉条、海带、豆腐等。

Laba Festival, the original ancient harvest celebrations, thanks to ancestors and gods (including the goalkeeper, household God, house of God, Kitchen God, well God) rituals, in addition to worship ancestors the activities, but also by people infected. This activity comes from the ancient Nuo (avoid the outbreak of the ancient ceremony of exorcism.) One way to prehistoric times, the exorcism of medical treatment illness. The activities of the twelfth lunar month as the witchcraft epidemic of custom drum drive, this and other areas in Hunan is still retained Xinhua. Later evolved into a commemoration of the Buddha Sakyamuni Road religious holiday. Xia said the December date, Ka-ping, Shang was clear Si, Zhou as big wax; due to be held in December, it said the month is the twelfth lunar month, known as La La at the festival that day. Pre wax at the third after the winter solstice Xu day fixed in the twelfth lunar month before the Northern and Southern started eighth day.

腊八节原自古代欢庆丰收、感谢祖先和神灵(包括门神、户神、宅神、灶神、井神)的祭祀仪式，除祭祖敬神的活动外，人们还要逐疫。这项活动来源于古代的傩(古代驱鬼避疫的仪式)。史前时代的医疗方法之一即驱鬼治疾。作为巫术活动的腊月击鼓驱疫之俗，今在湖南新化等地区仍有留存。后演化成纪念佛祖释伽牟尼成道的宗教节日。夏代称腊日为“嘉平”，商代为“清祀”，周代为“大蜡”;因在十二月举行，故称该月为腊月，称腊祭这一天为腊日。先秦的腊日在冬至后的第三个戌日，南北朝开始才固定在腊月初八。

Said the text contains: Shu at December after the winter solstice festival three hundred gods. Visible, Shu third day after the winter solstice was December day. Buddhism after the intervention of the Prince at eighth day in December changed since then Xiangyan into the vulgar.

《说文》载：“冬至后三戍日腊祭百神。”可见，冬至后第三个戍日曾是腊日。后由于佛教介入，腊日改在十二月初八，自此相沿成俗。

腊八节英语作文带翻译4

Today is the laba festival, carried away by happy winter vacation I forget the little holiday before.

"Have a meal!" His father shouted hastily. Indeed some hungry, can eat immediately think of to my mother cooked delicious braise in soy sauce meat and specialty of sweet and sour fish, I go to wash their hands.

"What? Drink porridge today?" I looked at the front of each of a bowl of porridge, cried in a discontent. Hate looks up at the usual drink of porridge, dad wants to find Allies, "resistance" together, I didn't think my father is exhaled with relish to eating. Look at mother, grandpa, they also eat very cheerful. This is what's the matter? See my grandpa in become speechless, then put down the bowl, a meaningful intones: "the present Buddha congee is more feedback, the festival new jiang village. Tingting, porridge is treasure, do not waste!" I haven't bring myself, mom just openings: "dint (fall) (date), early harvest next year. Tingting, this porridge has nutrition, eat! Eat laba jujube, back schoolbag ran home. Tingting, quick holiday? Don't stay, quick to eat!"

"Oh..." It seems that the porridge still have what meaning! I just took the bowl, dad a voracious, a bowl of porridge has been finished. He put down the bowl and shouted: "laba, not afraid!" Watching strange adults, I also learn to them, "eat". It's strange, after a fierce to drink, the original cold hands become warm rise.

Ate and listen to their talking, I slowly understood: today is December 8, original legend into practice before the Buddha sakyamuni Buddha, December eighth day that day because of hunger fatigue zaidao street, was a shepherdess found, revive with rice porridge, then big end, to enlightenment. Laba day has the tradition of eating laba rice porridge, mixing in the rice grain a total of more than 20 kinds, ate later can increase elongating life, so it is also called "live".

It turns out that this seemingly ordinary a bowl of porridge with so profound meaning, so I hurry please mother taught to do a "live porridge" method. Mother told me, ready to use the material: the first essential is porridge rice, beans, jujube, three by other according to the ratio of taste, such as walnut, chestnut, corn, etc. Corn to bubble is 3-4 hours ahead of time, other materials can be mixed wash, and then put together all the material in a pan, add enough water to boil small fire boil into porridge. Like sweet just put some sugar boil, together with a cooker, three hours can have porridge...

In our here, laba rice porridge boil after, to worship god worshipping, gift friends and relatives again, be sure to sent out before noon, the last is the whole family to eat. Eating leftover laba rice porridge, save for a few days and left, is a good one million head, take its the meaning of "more than" year after year.

It was fun to drink the laba festival laba rice porridge. This symbolizes the laba rice porridge of live long and prosper, you don't forget December eighth day to drink a big bowl!

今天是腊八节，被寒假快乐冲昏头脑的我早把这个小节日忘记了。

“吃饭了!”爸爸便急忙喊道。的确有些饿，想到马上就能吃到妈妈烧的香喷喷的红烧肉和拿手的糖醋鱼，我赶紧去洗了手。

“什么?今天喝粥?”我望着每人面前的一碗粥，不满地嚷道。抬眼看看平时一样讨厌喝粥的爸爸，想找到同盟，一齐“反抗”，没想到爸爸正津津有味地大口大口地吃着。再看看妈妈、爷爷，他们也都吃得乐呵呵的。这是怎么啦?爷爷看我在发愣，便放下碗，饶有意味地吟诵道：“今朝佛粥更相馈，反觉江村节物新。婷婷，粥是宝啊，不可浪费!”我还没回过神儿，妈妈义开口了：“早(枣)下力(栗)气，来年丰收。婷婷，这粥有营养，吃吧!吃了腊八枣，背起书包往家跑。婷婷，快放假了吧?别呆了，快吃呀!”

“哦……”似乎这粥还有什么深意!我刚捧起碗，爸爸一阵狼吞虎咽，一碗粥已吃完了。他放下碗，大声喊道：“过了腊八，不怕啦!”看着奇怪的大人们，我也学着他们的样子，“大吃大喝”了起来。真是奇怪，一阵猛喝之后，原本冰凉的手变得暖和起来了。

边吃边听他们聊着，我才慢慢明白过来：原来今天是十二月初八，传说佛祖释迦牟尼成佛前进山修行，十二月初八这天因饥饿劳累栽倒路旁，被一牧羊女发现，用大米粥救活，后来大彻大悟，得道成佛。腊八这一天有吃腊八粥的习俗，掺在白米中的五谷杂粮总计不下20种，吃了以后可以增福增寿，故又称“福寿粥”。

原来，这看似普通的一碗粥有这么深刻的意义，于是我赶快请妈妈传授做“福寿粥”的方法。妈妈告诉我，先准备好要用的材料：必不可少的是粥米，豆、枣三样，其他可根据自家人口味配比，如核桃、粟子，玉米、葡萄干等。玉米要提前泡3—4小时，其他材料可混合洗净，再将所有的材料一起放入锅内，加足量水，烧开小火熬成粥即可。喜欢甜的就放些冰糖一起熬，用紫砂煲，三小时就能喝上粥了……

在我们这里，腊八粥熬好后，先要敬神祭祖，再赠送亲友，一定要在中午之前送出去，最后才是全家人食用。吃剩的腊八粥，保存着吃了几天还有剩下，却是好兆头，取其“年年有余”的意思。

腊八节喝腊八粥真有趣。这象征着多福多寿的腊八粥，大家可别忘了十二月初八喝一大碗啊!

腊八节英语作文带翻译5

Laba festival, December eighth day of the lunar calendar, on that day, people will eat laba porridge and other traditional food to celebrate, the custom in I have been a very long history, people will to a famous temple worship, to evil spirits, and his family a year of peace.

Since the pre-qin, the laba festival is used to worship our ancestors and gods, pray for a harvest and good luck. The laba festival in addition to the activities of ancestor worship god, people also have to disease. The activities in the ancient nuo. Prehistoric times one of the medical treatment method of the spirits to cure disease. As witchcraft activities month, drum drive disease of common, there are still retained today in hunan xinhua and other regions. , it is said that the founder of Buddhism sakyamuni into way also in December 8, the day of so laba is buddhist festival, also known as "Buddha into the festival".

The laba festival is also called LaRi offerings and laba offerings, princes wax or Buddha into the day, the original ancient harvest celebration, thanks to the ancestors and gods fete ceremony, in addition to the activities of ancestor worship god, people also have to disease. The activities in the ancient nuo. Prehistoric times one of the medical treatment method of the spirits to cure disease. As witchcraft activities month, drum drive disease of common, there are still retained today in hunan xinhua and other regions. Later evolved into memory of the Buddha, Buddhism ng muny into a religious holiday. Dynasty called LaRi jia ping, shang dynasty to the qing si ", the zhou dynasty as the "big wax"; Because the held in December said the month for the twelfth month, called the Greek festival this day LaRi. LaRi of pre-qin period after the winter solstice of the third day of the start of the northern and southern dynasties was fixed in the day.

Spring-heralding "" la, the pursuit of epidemic diseases, and the tradition of" Buddha into a festival, is also a "tao", actually is the origin of December eighth day for LaRi, so to speak. Allegedly, founder of Buddhism sakyamuni practice mountain, sit for six years, hungry gaunt, had to abandon the bitter, and when a shepherdess, chyle sent him, he eat cross-legged sitting under a bodhi tree, attained enlightenment on the day of December 8, shixing in honor of the "Buddha into the festival". From religious believers in China, hence with "LaRi", is "the laba festival", and also held a grand yili activities.

Silence is like flowing water, life festival, let us a ripple on tight life, live every holiday that are rich in meaning!

腊八节，每年农历的十二月初八，在那一天，老百姓就会吃腊八粥等传统的食品来庆祝，这种习俗在我过已经有很久远的历史，人们会到比较有名的庙宇拜神，以驱邪避鬼，求家人一年的平安。

从先秦起，腊八节都是用来祭祀祖先和神灵，祈求丰收和吉祥。腊八节除祭祖敬神的活动外，人们还要逐疫。这项活动于古代的傩。史前时代的医疗方法之一即驱鬼治疾。作为巫术活动的腊月击鼓驱疫之俗，今在湖南新化等地区仍有留存。 据说，佛教创始人释迦牟尼的成道之日也在十二月初八，因此腊八也是佛教徒的节日，又称“佛成道节”。

腊八节又称腊日祭、腊八祭、王侯腊或佛成道日，原来古代欢庆丰收、感谢祖先和神灵的祭祀仪式，除祭祖敬神的活动外，人们还要逐疫。这项活动于古代的傩。史前时代的医疗方法之一即驱鬼治疾。作为巫术活动的腊月击鼓驱疫之俗，今在湖南新化等地区仍有留存。 后演化成纪念佛祖释伽牟尼成道的宗教节日。夏代称腊日为“嘉平”，商代为“清祀”，周代为“大蜡”;因在十二月举行，故称该月为腊月，称腊祭这一天为腊日。先秦的腊日在冬至后的第三个戌日，南北朝开始才固定在腊月初八。

“腊者，逐疫迎春”，腊八节又谓之“佛成道节”，亦名“成道会”，实际上可以说是十二月初八为腊日之由来。据传，佛教创始人释迦牟尼修行深山，静坐六年，饿得骨瘦如柴，曾欲弃此苦，恰遇一牧羊女，送他乳糜，他食罢盘腿坐于菩提树下，于十二月初八之日悟道成佛，为了纪念而始兴“佛成道节”。中国信徒出自虔诚，遂与“腊日”融合，方成“腊八节”，并同样举行隆重的仪礼活动。

生活寂静似是流水，节日，让我们紧张的生活中泛起了涟漪，过好每一个富含意义的节日吧!

腊八节英语作文带翻译相关文章：

★ 关于腊八节的英语作文初中范文5篇

★ 关于春节的英语作文带翻译精选5篇

★ 2019关于圣诞节的英语作文及翻译精选4篇

★ 2019圣诞节习俗的英语作文带翻译

★ 2020暑假英语作文带翻译范文

★ 带翻译的暑假英语作文5篇

★ 2019国庆节的英语作文带翻译

★ 小学生英语作文范文精选5篇(带翻译)

★ 初中有关暑假英语作文带翻译5篇

★ 高一英语作文带翻译范文五篇分享