造句：尤其是运用最新的渲染、纹理贴图、光线追踪和光能传递技术，你可以使一个物体真像是大理石或者橡胶或者凡是你所想到的物体所制成的。
解释：(1)国画的一种画法，用水墨或淡的色彩涂抹画面，以加强艺术效果。(2)比喻夸大的形容：一件小事情，用不着这么～。
2、烘托渲染
造句：在当地警察、记者和野人研究组织的烘托渲染下，众人上演了一出由野人引起的闹剧。
典故：用衬托和夸张的艺术手法，突出主题。
【英文解释】
<动>[书] (渲染， 中国画的一种画法) wash (a piece of drawing paper) with watercolours ;
【基本解释】
把水、墨淋在纸上再擦匀的画法：～染(a.中国画技法之一，用水墨或淡的色彩烘涂画面，以加强艺术效果;b.喻夸大地形容;c.文艺作品中通过多方面的描写、形容或烘托来突出形象)。
【详细解释】
〈名〉
(形声。从水,宣声。本义:一种绘画方法,先把颜料涂在纸上,再用笔蘸水涂抹使色彩浓淡适宜) 同本义 [wash with water colors in the Chinese painting]
以水墨再三而淋之,谓之渲。——宋· 郭熙《林泉高致·画诀》
又如:渲染
【中英例句】
人们渲泄愤怒，从中暴露出他们对中国管治方式的一种深刻狐疑。
An outpouring of anger has exposed a profound cynicism about how china is governed.
